Please use this identifier to cite or link to this item: http://18.140.70.100:8080/xmlui/handle/123456789/37453
Title: Mansuriyahdar Halle Qasidae Watariyah
Other Titles: منصوریه در حال قصیده و تریه
Authors: Owner & Seal : Undefined
Abu Abdullah Abi Bakr Bin Rashiduddin Mujaduddin Baghdadi
Scriber : Mubar) Ghulam Muhammad Muhammad Ali Mansoori. Syed Abdullah Bin Syed Hasan Sahib
Keywords: Adab (Literature)
ادب
Description: آغاز : - يا فتاح بسم الله سپاس و ستایش مرحون آفرینی را که ناطقه را بلغتهای کثیر گویا ساخت و نای قلم را بنغمهای صریر بنواخت و زبان را گویائی داد..... اما بعد اضعف عباد اللہ الباری غلام محمد ولد محمد علی منصوری احمد آبادی .... ترجمه قصیده و تریه را ہا تمیس او شغلوقت خویش ساخت ......
اختتام : يحذر في مجارى الطعام سهلاً ولا يسيفه هنيئاً و دیماتاذي به الى هنا كلام الجمع
"Remarks : it is a famous work of Arabic literature written in praise of Rasulullah. in this library, its beautiful version is written in the form of Shams (No. 794) and its Sharh by the pen of Mulla Ali Qari (No. 790) as well as the margin of Al-Qusayda Al-Watr written by Muhammad Ziauddin (No. (795)) are also available. This is the same Zia al-Din bin Abi al-Qasim whose Maulana Rumi and Masnavi are two rare ones Magazines are included in this list. The present manuscript is by Ghulam Muhammad son of Muhammad Ali Mansoori, an unknown scholar of Ahmedabad Ahmadabadi's two seals are based on a smooth Persian translation with an Arabic text Also dated 1340 AH are affixed on sheet: 9-A and sheet: 333-A. Maulana Ghulam Muhammad Mansoori's grave is located in Daryapur Wafkarwar of Sharif Ahmedabad it is said in the mosque. On page 23-A, the translator has mentioned his teacher Maulvi Jameeluddin's poem, Kanz al-Asrar, and on page 9, his full name is Maulvi Jameeluddin Qureshi. it is written. The translator has also copied a few Persian poems from his teacher's poem, Kunz al-Asr, under the title of Hazrat Junaid al-Baghdadi, from which the poet's ability Alkalami is revealed. in the early pages his reader wrote in the margins of other poets Persian poems have also been copied as per the occasion. On page 55-B, it is written in the margin to read it on the occasion of 25 512 Mawlad Sharif. There is an interesting writing on page 62-A: بریزین ان حادیس with translation in the version of Sayyid Ahmad Sahib has quoted the Hadith of Muslim below. On page 85, a summary of what was recited on the occasion of the birth of Sharif in 1226 AHThe prohibition is listed in the margin. The famous poem of Hafiz Shirazi in the text on page 132-A Yusuf is lost, he should come back with the mouth of Mkhor Kabba. One day, after quoting Golestan Gham Mkhor, the translator wrote in the margin, ""i am this interesting tahrir Lakhi Hai, and while i am working on the translation of Tagal, i am in Diwan Asan al-Ghaib, Hafez Shirazi, Quds Allah, it is not clear that this translation is a local translation. The answer will be. At the top of the page of this verse, Jumna is listed here it is a swing in the margin of sheet 133-B there is an inscription of 1272 AH. His writing is in the margin of Arq 141-A. On sheet 197-A, another scribe has also written Qa'id after rewriting Pur and Q, and has explained in the margin that An Fayed wa Dar Naskhahi Ahmad Abadtar Qaima. On page 274-A, after entering Qa'id wa, there is this type of writing: An Qa'id wa Dar Allah Abad Mandarin did not find - After writing an important point on page 294, the translator adds, ""Also ist dur Sharh (Sirah Sayyed Al-Bashr) written by Molina Abu Bakr. Muhaddith Ahmad Abadi (may God bless him and grant him peace) (Authentic) A beautiful pen copy of Naqayat al-Athar in four volumes is also in the library now. is available Sheet 333 - all over, it is written in the margin that ""This version was published in the entrance of Baitullah, on the day of Ashura, 1240. This means that the book of Khostam was written in 1339 AH. Eight months later, he was taken to Baitullah. On sheet-A, the date of the patient Akhtar Bhai 123 is written. Also, it is written that the beginning of the Qur'anic Qaseed and Dutar will be from the beginning of the fourth quarter of the month of Al-Muhabbah on the third day it came out at one and a half on Saturday and it was 1338 grams_187- On Page No. 1870 C of Riaz with Mixed No. 0-2394 of E-Descriptive List, the name of Muhammad Mansoori Sahib is listed."
URI: http://18.140.70.100:8080/xmlui/handle/123456789/37453
Other Identifiers: Recordnumber : 2342
Appears in Collections:Manuscripts

Files in This Item:
File SizeFormat 
2342.pdf74.97 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.